• Klare Zukunftsperspektive für Adtranz und seine Mitarbeiter
• Jürgen E. Schrempp: "Bombardier ist die beste Wahl, um Adtranz erfolgreich in die Zukunft zu führen"
  .

Stuttgart - Die DaimlerChrysler AG wird die DaimlerChrysler Rail Systems GmbH (Adtranz) an den internationalen Luftfahrt- und Bahntechnik-Konzern Bombardier mit Sitz in Montreal (Kanada) verkaufen. Der im Vertrag festgelegte Kaufpreis von umgerechnet EUR 790 Millionen wird einen positiven Effekt auf das DaimlerChrysler-Konzernergebnis haben. Die Transaktion bedarf noch der Zustimmung der Kartellbehörden und des DaimlerChrysler-Aufsichtsrates. 

Zum Verkauf von Adtranz sagte Jürgen E. Schrempp, Vorstandsvorsitzender von DaimlerChrysler: "Wir setzen unsere Fokussierung auf das Automobilgeschäft und die damit verbundenen Dienstleistungen konsequent fort. Nachdem wir bei Adtranz den Break-even-Punkt erreicht haben, veräußern wir Adtranz nun an ein Unternehmen, zu dessen Kerngeschäft die Bahnaktivitäten gehören. Bombardier ist am besten geeignet, um Adtranz erfolgreich in die Zukunft zu führen. Dem Vorstandsvorsitzenden von Adtranz, Rolf Eckrodt, und seinen Kollegen gebührt das Verdienst, den Turn-around bei Adtranz geschafft zu haben." 

1999 stieg der Umsatz von Adtranz um 7 % auf EUR 3,6 Milliarden. Im ersten Halbjahr 2000 betrug der Umsatz EUR 1,8 Milliarden, ein Plus von 17 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Der Auftragseingang erhöhte sich in der ersten Jahreshälfte um 26 % auf EUR 1,9 Milliarden. Adtranz beschäftigt zur Zeit rund 22.000 Mitarbeiter. 

Manfred Bischoff, Mitglied des Vorstands von DaimlerChrysler und als Aufsichtsratsvorsitzender von Adtranz im DaimlerChrysler-Vorstand für Adtranz verantwortlich, erklärte: "Es war eine große Herausforderung, dem Management von Adtranz bei der Restrukturierung des Unternehmens zu helfen. Unser Restrukturierungsprogramm hat das Unternehmen wieder aufs richtige Gleis gesetzt. Adtranz konzentriert sich nun auf die Bereiche Bahnfahrzeuge und Dienstleistungen. Jetzt können wir Adtranz, das sich nun in guter Verfassung befindet, an ein führendes, internationales Bahntechnik-Unternehmen übergeben. Ich freue mich, dass wir damit Adtranz und seinen Mitarbeitern eine klare Zukunftsperspektive bieten können." 

Robert E. Brown, Präsident und Vorstandsvorsitzender von Bombardier, sagte: "Die Kombination von Bombardier Transportation und Adtranz schafft ein neues Unternehmen, das zu den weltweit führenden Herstellern von Bahnsystemen gehören wird. Diese Akquisition ergänzt unsere Transportaktivitäten in geographischer Hinsicht sowie in Bezug auf Produkte und Dienstleistungen und erweitert unsere Möglichkeiten, Kompetenzen und Vermögenswerte." 

(4. August 2000)